coal industry перевод

• угольная промышленность

• coal:    1) (каменный) уголь Ex: brown coal бурый уголь, лигнит Ex: drossy coal неспекающийся уголь Ex: hard (anthracite) coal антрацит Ex: altogether coal несортированный уголь Ex: coal getting выемка угля
• industry:    1) промышленность, индустрия Ex: a branch of industry отрасль промышленности Ex: product of industry промышленное изделие Ex: home industry отечественная промышленность; кустарное производство2) отр
• coal-mining industry:    угледобывающая промышленность
• energy and coal industry ministers of ukraine:    Министры топлива и энергетики Украины
• accessible coal:    доступный уголь
• activated coal:    активированный уголь
• active coal:    активированный уголь
• airdried coal:    air-dried coalвоздушно-сухой уголь
• allochthonous coal:    аллохтонный уголь
• anthracitic coal:    антрацит
• as-received coal:    рядовой уголь; несортированный уголь
• ash coal:    зольный уголь
• asreceived coal:    as-received coalрядовой уголь; несортированный уголь
• baking coal:    1) спекающийся уголь
• barley coal:    мелкий антрацит

• The questionnaire applies to the whole coal industry sector.
  Данный вопросник относится ко всему сектору угольной промышленности.
• II. WHAT STIMULATES INVESTMENT IN THE COAL INDUSTRY?
  II. ЧТО СТИМУЛИРУЕТ ИНВЕСТИЦИИ В УГОЛЬНУЮ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ?
• He returned to Zhosaly and worked in the coal industry.
  Вернулся в Джусалы, работал в угольной отрасли.
• 5.B. Scale and significance of the coal industries.
  5.B. Масштабность и значимость угольной промышленности.
• The procedure for financing the coal industry have changed.
  Изменились и методы финансирования угольной промышленности.
• WHAT STIMULATES INVESTMENT IN THE COAL INDUSTRY?
  ЧТО СТИМУЛИРУЕТ ИНВЕСТИЦИИ В УГОЛЬНУЮ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ?
• Most affected has been the coal industry.
  Наиболее серьезные трудности испытывает угольная промышленность.
• Furthermore, the coal industry was entirely privatized by mainly foreign companies.
  Кроме того, приватизирована вся угольная промышленность, главным образом иностранными компаниями.
• Western Europe has experienced a significant reduction in its domestic coal industry.
  Западная Европа пережила значительное сокращение своей угольной промышленности.
• As a consequence, the financial results of the Polish coal industry deteriorated.
  Вследствие этого финансовые показатели польской угледобывающей промышленности ухудшились.